مجله دانشگاه علوم پزشکی بابل، جلد ۱۹، شماره ۹، صفحات ۲۰-۲۵
عنوان فارسی موانع به کارگیری روش های کنترل درد غیردارویی در بخش مراقبت های ویژه نوزدان
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: بسیاری از فعالیتها و مداخلات، در بخش مراقبتهای ویژه نوزادان منجر به درد می شود. درد تکراری و بدون التیام می تواند منجر به عوارض شدید و مضر برای نوزادان شود. تدابیر مربوط به کنترل درد یکی از اقدامات پرستاری و جزء وظایف آنان است. هدف از این مطالعه بررسی موانع بکارگیری روش های کنترل درد غیردارویی در بخش مراقبت نوزادان از دیدگاه پرستاران می باشد. مواد و روش­ها: این مطالعه مقطعی بر روی تمامی پرستاران شاغل در بخش مراقبت ویژه نوزادان بیمارستان های تابعه دانشگاه علوم پزشکی بابل (تعداد 57 نفر) به روش سرشماری انجام شد. اطلاعات با استفاده از پرسشنامه "محقق ساخته" شامل سه قسمت و با مقیاس سه درجه ای لیکرت سنجیده شد. در این پرشسنامه موانع و راه کارهای پیشنهادی بررسی شد، نمره قابل کسب از پرسشنامه در رابطه با آیتم موانع و مشکلات بکارگیری روشهای کنترل درد غیر دارویی 51-17 و در رابطه با آیتم راهکارها 36-12 بوده است. یافته­ ها: پرستاران مهمترین موانع در بکاگیری روشهای کنترل درد غیردارویی را بترتیب: کمبود پرسنل در هر شیفت کاری (0/6±2/54)، کمبود وقت و بار کاری زیاد (0/6±2/4)، عدم آگاهی از عوارض درد (0/6±0/4) و بالا بودن ساعت کاری و خستگی (0/6±35/2) گزارش نمودند. از مهمترین راهکارهای ذکر شده توسط پرستاران می توان به ترتیب به روتین کردن روشهای غیردارویی کنترل درد(0/6±2/63)، برگزاری کلاسهای آموزش مداوم (0/5±2/58)، استفاده از سرپرستاران بعنوان مربی(0/6±0/53) و افزایش تعداد پرستاران در هر شیفت یا در هر بخش(0/5±0/44) را اشاره نمود. نتیجه­ گیری: نتایج تحقیق نشان داد که کمبود نیروی پرستاری و عدم آگاهی از عوارض درد از مهمترین علل عدم بکارگیری روشهای کنترل درد در نوزادان می باشد.  
کلیدواژه‌های فارسی مقاله
عنوان انگلیسی Barriers to Use of Non-pharmacological Pain Management Methods in Neonatal Intensive Care Unit
چکیده انگلیسی مقاله BACKGROUND AND OBJECTIVE: Many activities and interventions performed in neonatal intensive care unit (NICU) cause pain. Recurrent and untreated pain can lead to severe and harmful complications for neonates. Provision of pain management solutions is one of the duties of nurses. This study aimed to evaluate the barriers to use of non-pharmacological pain management methods in NICU from perspective of nurses. METHODS: This cross-sectional study was conducted on all nurses (N=57) working in NICU of hospital affiliated to Babol University of Medical Sciences, Babol, Iran selected by census method. Data were evaluated using a researcher-made questionnaire consisting of three parts and a three-point Likert scale. Barriers and suggested solutions were evaluated in the questionnaire, and the obtainable scores of the questionnaire related to the items of barriers and problems in application of non-pharmacological pain management methods and solutions were 17-51 and 12-36, respectively. FINDINGS: According to the opinions of nurses, the most important barriers to the application of non-pharmacological pain management methods were shortage of personnel in each work shift (2.0±54.6), shortage of time and heavy workload (2.0±40.6), unawareness of pain complications (2.0±40.6) and long working hours and fatigue (2.0±35.6), respectively. Among the most important strategies mentioned by nurses were regularizing non-pharmacological pain management methods (2.0±63.6), regular holding of training classes (2.0±58.5), using matrons as tutors (2.0±53.6) and increasing the number of nurses in each shift or each ward (2.0±44.5). CONCLUSION: According to the results of this study, inadequate nursing staff and insufficient knowledge about pain complications were the most important causes for lack of application of pain management methods for neonates.  
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله
نویسندگان مقاله یدالله زاهد پاشا | y zahedpasha
medical science university babol
دانشگاه علوم پزشکی بابل
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی بابل (Babol university of medical sciences)

افسانه ارزانی | a arzani
medical science university babol
دانشگاه علوم پزشکی بابل
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی بابل (Babol university of medical sciences)

زهرا اکبریان | z akbarian


محمود حاجی احمدی | m hajiahmadi
medical science university
دانشگاه علوم پزشکی بابل
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی بابل (Babol university of medical sciences)

محبوبه احمدی | m ahmadi
medical science university babol
دانشگاه علوم پزشکی بابل
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی بابل (Babol university of medical sciences)

نشانی اینترنتی http://jbums.org/browse.php?a_code=A-10-2787-1&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری
نوع مقاله منتشر شده توصیفی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات