مجله دانشگاه علوم پزشکی بابل، جلد ۱۷، شماره ۸، صفحات ۳۴-۴۰
عنوان فارسی تأثیر آرام‌سازی بنسون بر افسردگی بیماران تحت همودیالیز
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: افسردگی شایع­ترین اختلال روانپزشکی در بیماران همودیالیزی است که تأثیر سوء بر سیر بیماری و روند درمان دارد و به عنوان عامل خطر مستقل در مرگ و میر این بیماران شناخته می­شود. هدف از این مطالعه تعیین تأثیر آرام­سازی بنسون بر افسردگی بیماران تحت درمان با همودیالیز می­باشد. مواد و روشها: این مطالعه کارآزمایی بالینی بر روی 65 بیمار همودیالیزی انجام شد. بیماران با انتخاب تصادفی به دو گروه کنترل (32نفر) وآرام­سازی بنسون (33 نفر) تقسیم شدند. بیماران گروه مداخله تمرینات آرام سازی بنسون را پس از آموزش، دوبار در روز، هر بار 20 دقیقه به مدت یکماه انجام دادند. پرسشنامه افسردگی بک قبل و یک ماه بعد از مداخله تکمیل شد. بیماران گروه کنترل مراقبت­های معمول را دریافت کردند(2N2014011115393:IRCT). یافته­ ها: از کل افراد تحت مطالعه 51 نفر مرد بودند. میانگین سنی افراد در گروه آزمون 9/18±48/57 و در گروه شاهد 8/17±49/93 سال بود. قبل از مداخله، در دو گروه از نظر متغیرهای مورد بررسی تفاوت معنی­داری وجود نداشت. میانگین نمره افسردگی در گروه آرام­سازی بنسون از 9/86±32/46 در قبل مداخله به 9/23±23/30 در بعد مداخله رسید که دارای اختلاف آماری معنی­داری بود (p< 0/001). میانگین نمره افسردگی در گروه کنترل از 9/24±30/58 در قبل مداخله به 9/23±30/83 در بعد مداخله رسید. نتیجه گیری: نتایج این پژوهش نشان داد آرام­سازی بنسون در کاهش افسردگی بیماران همودیالیزی مؤثر است. بنابراین می­توان با بکارگیری از این تمرینات در بهبودی و پیشگیری از مشکلات روانشناختی این بیماران گام برداشت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آرام‌سازی بنسون، افسردگی، همودیالیز.
عنوان انگلیسی The Effect of Benson Relaxation Technique on Depression in Patients Undergoing Hemodialysis
چکیده انگلیسی مقاله BACKGROUND AND OBJECTIVE: Depression is the most common mental disorder in patients undergoing hemodialysis. This disorder has adverse effects on the course of disease and treatment process and is recognized as an independent risk factor for death in hemodialysis patients. The purpose of this study was to determine the relaxing effects of Benson relaxation technique on depression in patients undergoing hemodialysis. METHODS: This clinical trial was performed on 65 hemodialysis patients. Subjects were randomly divided into two groups: control group (n=32) and intervention group using Benson relaxation technique (n=33). The intervention group performed Benson relaxation exercises twice a day for 20 minutes over one month. Beck Depression Inventory was completed one month before and one month after the intervention. The control group received usual treatments (IRCT: 2014011115393N2( FINDINGS: Overall, 51 patients were male in the present study. The mean age of participants was 48.57±9.18 years in the intervention group and 49.93±8.17 years in the control group. Before the intervention, there was no significant difference between the groups in terms of the studied variables. The mean score of depression in the intervention group decreased from 32.46±9.86 before the intervention to 23.30±9.23 after the intervention the difference was statistically significant (p< 0.001). Also, the mean score of depression in the control group changed from 30.58±9.24 before the intervention to 30.83±9.63 after the intervention. CONCLUSION: The results of this study showed that Benson relaxation technique is effective in reducing depression in hemodialysis patients. Therefore, by applying this technique, we can take a major step towards improving and preventing patients’ psychological problems.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Benson Relaxation Technique, Depression, Hemodialysis
نویسندگان مقاله نرجس حشمتی فر | narjes heshmatifar


هاجر صادقی | hajar sadeghi


علی مهدوی | ali mahdavi


محمد رضا شگرفی نخعی | m shegarf nahaee


محمدحسن رخشانی | m rakhshani


نشانی اینترنتی http://www.jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1742-1&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده پرستاری
نوع مقاله منتشر شده مداخله ای
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات