مجله دانشگاه علوم پزشکی بابل، جلد ۱۷، شماره ۲، صفحات ۵۰-۵۶
عنوان فارسی مقایسه اثر ضد درد ژل رویال با مورفین و آسپیرین در موش صحرایی نر به روش آزمون فرمالین
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: عوارض جانبی ناشی از مصرف داروهای صناعی ضد درد در کاربرد بالینی و استقبال روزافزون بیماران از طب سنتی و محصولات طبیعی منجر به جلب توجه محققان به بررسی و مطالعه اثرات داروهای ضد درد طبیعی و مقایسه آنها با داروهای سنتتیک و شیمیایی گردیده است. ژل رویال که توسط زنبورهای عسل جهت تغذیه زنبور ملکه تولید می­شود، از طریق بازدارندگی تولید سیتوکین‌های پیش التهابی به وسیله ماکروفاژهای فعال شده، فعالیت ضد التهابی انجام می دهد. هدف از این مطالعه بررسی و مقایسه اثر ضد دردی ژل رویال با مورفین و آسپیرین به عنوان ضد دردهای رایج می‌باشد. مواد و روشها: در این مطالعه تجربی، 36 موش صحرایی نر از نژاد ویستار به صورت تصادفی در شش گروه‌ 6 تایی دسته‌بندی شدند. گروه کنترل منفی نرمال سالین (ml/kg 5)، دو گروه کنترل مثبت (یک گروه مورفین mg/kg5/2 و دیگری mg/kg300 آسپیرین) و 3 گروه درمانی با دوزهای 100، 200 و mg/kg400 ژل رویال از طریق صفاقی به صورت تک دوز دریافت نمودند. نیم ساعت پس از تزریق داخل صفاقی، 50 میکرولیتر فرمالین 5/2 درصد از طریق زیر جلدی به کف پنجه پای راست حیوانات تزریق شد و اثر ضد دردی با استفاده از روش فرمالین مورد مطالعه قرار گرفت. یافته‌ها: نتایج نشانگر این است که ژل رویال اثر ضد درد وابسته به دوز دارد و موثرترین دوز ضد دردی آن 200 میلی‌گرم بر کیلوگرم بود. نمره درد حاد در گروه‌های نرمال سالین، آسپیرین، مورفین، ژل رویال 100، 200 و 400 میلی‌گرم بر کیلوگرم به ترتیب 09/0±61/2، 06/0±56/1، 14/0±05/1، 08/0±40/2، 04/0±65/1و 05/0±53/1 و نمره درد مزمن به ترتیب 09/0±34/2، 12/0±28/1، 12/0±33/0، 07/0±15/2، 03/0±21/1و 05/0±12/1 بوده است. اثر ضد دردی ژل رویال با دوز 200 میلی‌گرم بر کیلو‌گرم روی درد حاد تقریبا برابر آسپیرین و کمتر از مورفین بود. اثر ضد دردی آن بر روی درد مزمن کمتر از مورفین بود و اختلاف معنی داری با آسپیرین نداشت. نتیجه گیری: با توجه به اثرات بارز و خوب ضد دردی، آنتی اکسیدانی و ضدالتهابی ژل رویال، تجویز این ماده طبیعی به عنوان یک روش غیر تهاجمی، مناسب و قابل اجرا می‌تواند باعث کاهش و تسکین درد گردد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ژل رویال، درد، آزمون فرمالین، موش صحرائی
عنوان انگلیسی Comparison of the Analgesic Effects of Royal Jelly with Morphine and Aspirin in Rats Using the Formalin
چکیده انگلیسی مقاله BACKGROUND AND OBJECTIVE: The side effects of synthetic analgesics in clinical use as well as patients’ growing interest in traditional medicine and natural products have drawn researchers’ attention to studying the effects of natural pain relievers and comparing them with chemical and synthetic drugs. Royal jelly, which is produced by bees to feed the queen bee, exerts anti-inflammatory effects through inhibiting the production of pre-inflammatory cytokines by activated macrophages. This study aimed to compare the analgesic effects of morphine, aspirin and Royal Jelly as common painkillers.METHODS: In this experimental study, 36 male Wistar rats were randomly classified into six groups of 6. The negative control group received the normal Saline of 5 kg/ml, one positive control group received morphine 2.5 mg/kg and the other received aspirin 300 mg/kg. The 3 treatment groups received Royal Jelly peritoneally with doses of 100, 200 and 400 mg/kg in single doses. Half an hour after the intraperitoneal injection, 50 micro liters of formalin 2.5% was subcutaneously injected into the bottom of the animals’ right paw and the analgesic effects were studied using the Formalin test.FINDINGS: Our findings indicate that as a dose-dependent analgesic, Royal Jelly is most effective at a dose of 200 mg/kg. The grade of acute pain in the groups of Saline, aspirin, morphine and Royal Jelly (100, 200 and 400 kg) was 2.61±0.09, 1.56±0.06, 1.05±0.14, 2.40±0.08, 1.65±0.04 and 1.53±0.05, respectively. The grade of chronic pain in the same groups was 2.34±0.09, 1.28±0.12, 0.33±0.12, 2.15±0.07, 1.21±0.03 and 1.12±0.05, respectively. The analgesic effect of royal jelly with the dosage of 200 kg/mg on acute pain was approximately equal to that of aspirin and less than that of morphine. However, Royal Jelly was less effective on chronic pain than morphine and it did not differ significantly with aspirin.CONCLUSION: Given the prominent analgesic, antioxidant and anti-inflammatory qualities of royal jelly, this natural substance could be prescribed as a non-invasive method to reduce and relieve pain appropriately and applicably 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Royal Jelly, Pain, Formalin Test, Rat
نویسندگان مقاله اردشیر ارضی | a arzi


غلامرضا هوشمند | gh houshmand


مهدی گودرزی | m goudarzi


حسین خادم حقیقیان | h khadem haghighian


محمدرضا رشیدی نوش آبادی | mr rashidi nooshabadi


نشانی اینترنتی http://www.jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1364-7&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده فیزیولوژی
نوع مقاله منتشر شده تجربی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات