مجله دانشگاه علوم پزشکی بابل، جلد ۱۶، شماره ۲، صفحات ۲۳-۲۸
عنوان فارسی مقایسه اثر فرآورده های مختلف اریتروپویتین بر سطح هموگلوبین بیماران تحت همودیالیز
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: در اکثر مبتلایان به نارسایی مزمن کلیه، یک کم خونی نرموکروم- نرموسیتیک وجود دارد. علت اصلی کم خونی در بیماران مبتلا به نارسایی مزمن کلیه تولید ناکافی اریتروپویتین توسط کلیه ها است. این مطالعه با هدف مقایسه اثر فرآورده های مختلف اریتروپویتین بر سطح هموگلوبین بیماران تحت همودیالیز انجام گرفت.مواد و روشها: در این مطالعه کوهورت، 126 بیمار همودیالیزی با هموگلوبین کمتر از 11 گرم در دسی لیتر در مرکز دیالیز بیمارستانهای امام رضا و امام خمینی کرمانشاه که تحت درمان با اریتروپویتین اکسی پوئیتین (65 بیمار) و یا پی دی پوئیتین (61 بیمار) بودند، انجام شد. هر دو اریتروپویتین با دوز 50 تا 100 واحد بر کیلوگرم، در 3 دوز منقسم در هفته، بصورت زیرجلدی تزریق شد و طی دو ماه پیگیری شدند. نتایج آن که تغییر در هموگلوبین و فشارخون بعداز درمان بود در دو گروه مورد مقایسه قرار گرفت.یافته ها: میانگین افزایش سطح هموگلوبین بیماران در گروه اکسی پوئیتین 5/1±16/0 و در گروه پی دی پوئیتین 4/1±99/0 گرم در دسی لیتر بود (02/0p=). علیرغم عدم وجود تفاوت آماری معنی دار بین میانگین هموگلوبین قبل از درمان در دو گروه، بعد از درمان تغییرات میانگین در گروه پی دی پوئیتین (4/1±99/0) بیشتر از گروه اکسی پوئیتین (5/1±16/0) بود. در گروه اکسی پوئیتین میزان افزایش فشار خون در پایان دو ماه، بیش از گروه پی دی پوئیتین بود (04/6±32/8Systolic= و 89/6±45/8Diastolic= در مقابل 09/7±38/4 Systolic= و 63/5±36/4Diastolic=) (05/0>p).نتیجه گیری: نتایج این مطالعه نشان داد که افزایش سطح هموگلوبین در گروه پی دی پوئیتین بیش از گروه اکسی پوئیتین بوده است، بنابراین به دلیل در دسترس تر بودن، صرف هزینه کمتر و قیمت پایین تر، می توان پی دی پوئیتین را برای درمان کم خونی در بیماران همودیالیز استفاده کرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله اکسی پوئیتین، پی دی پوئیتین، همودیالیز، هموگلوبین، کم خونی.
عنوان انگلیسی Comparison of the Effect of Various Products of Erythropoietin on Hemoglobin Level in Hemodialysis Patients
چکیده انگلیسی مقاله BACKGROUND AND OBJECTIVE: Normochromic-normocytic anemia is a common problem in patients with chronic renal failure. The main cause of anemia in such patients is insufficient production of erythropoietin by kidneys. This study was aimed to compare the effect of different products of erythropoietin on hemoglobin level in hemodialysis patients. METHODS: In this Cohort study, 126 hemodialysis patients with hemoglobin less than 11 g/dl from Imam Reza and Imam Khomeini hospitals of Kermanshah, Iran were included. They received subcutaneous EXI poietin (65 patients) or PDpoietin (61 patients), 50-100 unit/Kg in three divided doses per week and followed up for two months and the results were compared in two groups with respect to changes in hemoglobin level and blood pressure after treatment. FINDINGS: The mean increase in hemoglobin levels in EXIpoietin group was 0.16±1.5 and in PDpoietin group was 0.99±1.4 g/dl (p=0.02). Despite no statistically significant difference between mean hemoglobin level before treatment in two groups, after treatment the mean changes in PDpoietin group (0.99±1.4) was rather than EXIpoietin group (0.16±1.5). However, increase in blood pressure at the end of two months, was more in EXIpoietin group (systolic=8.32±6.04, diastolic=8.45±6.89) than the PDpoietin group (systolic=4.38±7.09, diastolic=4.36±5.63) (p< 0.05). CONCLUSION: The result showed that increase in hemoglobin level is greater in PDpoietin. Because the PDpoietin is more available with lower cost, it is recommended to use it for treatment of anemia in patients with hemodialysis.Please cite this article as follows: Omrani HR, Bashiri H, Reissi Dastgerdi D, Najafi F, Shafiezadeh SH, Izadi N. Comparison of the effect of various products of erythropoietin on hemoglobin level in hemodialysis patients. J Babol Univ Med Sci 2014 16(2): 23-28.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله EXIpoietin, PDpoietin, Hemodialysis, Hemoglobin, Anemia.
نویسندگان مقاله حمیدرضا عمرانی md | hr omrani
آدرس کرمانشاه، باغ ابریشم، بیمارستان امام رضا ع ، تلفن 11-4276309-0831 e-mail hbashirimd@gmail.com

همایون بشیری md | h bashiri


داریوش رییسی دستگردی md | d reissi dastgerdi


فرید نجفی phd | f najafi


شیوا شفیع زاده md | sh shafiezadeh


ندا ایزدی msc | n izadi


نشانی اینترنتی http://www.jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-961&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده بیوشیمی
نوع مقاله منتشر شده تحلیلی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات