مجله دانشگاه علوم پزشکی بابل، جلد ۱۳، شماره ۳، صفحات ۵۰-۵۸
عنوان فارسی مقایسه تاثیر مفنامیک اسید و کپسول بابونه بر دیسمنوره اولیه
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: دیسمنوره شایعترین نوع درد سیکلیک لگن و شایعترین شکایت بیماران ژنیکولوژیک می باشد، که مشکلات متعددی در زندگی فردی و اجتماعی افراد و ایجاد می کند. براساس مطالعات، مفنامیک اسید (با عوارض جانبی فراوان) و بابونه بر دیسمنوره اولیه تاثیر دارند. این مطالعه به منظور مقایسه تاثیر کپسول مفنامیک اسید و کپسول بابونه بر دیسمنوره اولیه انجام شد.مواد و روشها: این مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی سه سوکور و از نوع متقاطع بر روی 80 نفر از دانشجویان مبتلا به دیسمنوره اولیه ساکن در خوابگاه منتخب دانشگاه تهران انجام شد. افراد بصورت تصادفی در گروه مفنامیک اسید و بابونه قرار گرفتند. تحقیق طی سه مرحله صورت گرفت. در مرحله اول تمامی دانشجویان برای دو سیکل پیاپی از نظر ابتلا به دیسمنوره درجه دو یا سه پیگیری شدند. در مرحله دوم به هر کدام از واحدهای پژوهش به طور تصادفی کپسول مفنامیک اسید و یا کپسول بابونه به همراه چک لیست میزان خونریزی و مقیاس دیداری سنجش درد داده شد و سپس در مرحله سوم برای هرکدام از واحدهای پژوهشی روش درمانی گروه مقابل با همان مشخصات به کار گرفته شد (درمان متقاطع) و برای دو سیکل متوالی دیگر همین روش با جابجا شدن دارو مجددا تکرار شد. بدین ترتیب هر فرد 6 سیکل مورد بررسی قرار گرفت. بیماران در زمانهای یک ساعت قبل از مصرف اولین دوز دارو و زمانهای 1 ساعت، 2 ساعت، 4 ساعت و 48 ساعت بعد از مصرف اولین دوز دارو، شدت درد خود را درجای تعیین شده در مقیاس دیداری درد علامت زدند و در نهایت اطلاعات جمع آوری و مورد تجزیه و تحلیل و مقایسه قرار گرفتند. یافته ها: در هر دو گروه میانگین سنی افراد 55/2±72/24 سال بود. در هر دو گروه میانگین شدت درد افراد قبل از درمان 47/.±65/4 بود که این میزان بعد از درمان درگروه دریافت کننده مفنامیک اسید به 04/1±80/2 و در گروه دریافت کننده کپسول بابونه به 43/.±12/1 رسید که در مقایسه میانگین امتیاز علائم درد معلوم شد که در هر دو گروه مفنامیک اسید و بابونه، شدت درد قاعدگی بعد از دو سیکل درمان کاهش یافته است. اما این کاهش در گروه بابونه قابل ملاحظه بود (001/0>p). نتیجه گیری: نتایج این تحقیق نشان داد که مصرف کپسول بابونه می تواند شدت دیسمنوره اولیه را به طور موثری کاهش دهد، لذا می توان استفاده از آن را در درمان این مشکل شایع زنان توصیه نمود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بابونه، مفنامیک اسید، درد قاعدگی
عنوان انگلیسی Comparison of the Effect of Mefenamic Acid and Matricaria Camomilla Capsules on Primary Dysmenorrhea
چکیده انگلیسی مقاله BACKGROUND AND OBJECTIVE: The most common pelvic cyclic pain and the most common complaint of gynecologic patients is dysmenorrhea that causes many personal and social problems. Mefenamic acid with a lot of side effects and matricaria camomilla are useful for treatment of primary dysmenorrhea. The aim of this study was to compare the effect of mefenamic acid and matricaria camomilla capsules on primary dysmenorrhea.METHODS: This cross over, triple-blind randomized clinical trial study was performed on 80 students with primary dysmenorrhea, staying in Tehran University dormitory. They were randomly allocated to mefenamic acid and matricaria camomilla groups. Research took place in three stages. In the first stage, all students for two consecutive cycles in regard to suffering from second or third degree dysmenorrhea were examined. In the second stage, mefenamic acid or matricaria camomilla capsules with check list for the amount of bleeding and VAS scale were randomly given to each of the research units. In the third stage, each research unit received the same treatment of the opposite group with the same characteristics (crossover treatment) and for another two consecutive cycles this same method with replacing the medicine was repeated again. Each person was studied for 6 cycles. The patient marked the intensity of their pain on the visual analogue scale an hour before taking the first dose of the medicine and also 1 hour, 2 hours, 4 hours, and 48 hours after taking the first dose.FINDINGS: The mean age in both groups was 24.72±2.55 years. The mean of pain severity before treatment was 4.65±0.47 and after treatment was 2.80±1.04 and 1.12±0.43 in the mefenamic acid and matricaria camomilla groups, respectively that in comparison to the sign of pain it was revealed that the severity of pain decreased after two treatment cycles in the two groups receiving mefenamic acid and matricaria camomilla capsules. But this decrease in the matricaria camomilla group was considerable (p< 0.001). CONCLUSION: The results of this study showed that taking matricaria camomilla capsule can decrease the severity of dysmenorrhea, so it is recommended to use it in the treatment of this common gynecologic disorder in women.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Matricaria camomilla, Mefenamic acid, Dysmenorrhea
نویسندگان مقاله مریم مدرس | m modarres
آدرس تهران، میدان توحید، خیابان نصرت شرقی، دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی تهران، تلفن 66927171-021، e-mail oshrieh_mid@yahoo.com
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی تهران (Tehran university of medical sciences)

ماندانا میرمحمدعلی | m mirmohhamad ali


زینب عشریه | z oshrieh


عباس مهران | a mehran


نشانی اینترنتی http://www.jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-725&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده بیوشیمی
نوع مقاله منتشر شده تحلیلی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات