|
|
مجله دانشگاه علوم پزشکی بابل، جلد ۱۱، شماره ۵، صفحات ۳۲-۳۷
|
|
|
| عنوان فارسی |
مقایسه تاثیر مکیدن پستان توسط شیر خواران با قرار گرفتن در آغوش مادر بر درد ناشی از واکسیناسیون |
|
| چکیده فارسی مقاله |
سابقه و هدف: نوزادان معمولا واکنش بیشتری به درد نشان می دهند، دستیابی به تدابیری جهت تسکین درد آنان ضروری می باشد. لذا این مطالعه به منظور تعیین تاثیر مکیدن پستان توسط شیرخواران در مقایسه با قرار گرفتن در آغوش مادر بر درد ناشی از واکسیناسیون انجام شد. مواد و روشها: این مطالعه تجربی بر روی 76 نوزاد رسیده سالم 4-2 که ماهه به صورت تصادفی به دو گروه تقسیم شدند، انجام گردید. هنگام تزریق واکسن سه گانه، نوزادان گروه مکیدن پستان، دو دقیقه قبل تا حداقل 15 ثانیه بعد از واکسیناسیون از پستان مادر تغذیه شدند و در گروه آغوش مادر، شیرخواران در زمان مشابه فقط در آغوش مادر بودند. بر اساس چک لیست اصلاح شده واکنش رفتاری درد، شیرخواران بر اساس تغییرات چهره، گریه و حرکات بدن، 5 ثانیه قبل از شروع تزریق تا 15 ثانیه بعد از آن مورد ارزیابی قرار گرفتند و نمرات برای هر رفتار جمع و در دو گروه مقایسه شد. یافته ها: نتایج نشان داد که واکنش رفتاری درد گروه مکیدن پستان (8/1±6/4) و آغوش مادر (2/1±7/6) بعد از تزریق واکسن اختلاف معنی دار داشت (حالت چهره: 032/0=p، حالت گریه: 0001/0=p، حالت حرکات بدن: 0001/0=p) و از نظر تاثیر جنس، سن و زمان تغذیه تفاوت معنی داری مشاهده نشد.نتیجه گیری: در این مطالعه مشخص شد که تغذیه شیرخواران از پستان مادر منجر به کاهش واکنش رفتاری درد ناشی از تزریق واکسن به آنان می گردد. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
درد، شیرخوار، مکیدن پستان، واکسیناسیون، آغوش مادر |
|
| عنوان انگلیسی |
Comparison of the Effect of Breast Sucking with Being in the Mothers Hug on Pain Relieving during Immunization Injection |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
BACKGROUND AND OBJECTIVE: Since neonates have higher pain sensitivity, pain management has become a crucial part of neonatal care and cure. The objective of this study was to compare the effect of breast-sucking with being in the mothers hug on pain relieving during immunization injection.METHODS: This controlled trial study was performed on 76 healthy term infants with 2-4 months years old. They were divided into two groups. By randomized collection one group were breast-fed, 2 minutes before, during, and 15 seconds after the injection, and second were in their mothers hug 2 minutes before, during, and 15 seconds after the injection. Modified Behavioral Pain Scale (MBPS) assessed objective changes in appearance of neonates (facial expression, cry and movements) during 5 second before immunization to 15 second after it. The scores for each behavior were calculated and compared in two groups.FINDINGS: There were significant differences in behavioral pain scores of breast-fed group (4.6±1.8) and mothers hug (6.7±1.2) include facial expression (p=0.032), cry (p=0.0001) and movements (p=0.0001) and there is no statistically significant difference found between the 2 groups for age, sex and the time of feeding prior to vaccination.CONCLUSION: Breast-feeding may have an analgesic effect during immunization injections in healthy neonates. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
شاداب شاه علی | sh shah ali
آدرس تهران، خیابان ولیعصر، خیابان شهید یاسمی، دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی ایران، تلفن 88797403-021، e-mail shadabshahali@yahoo.com
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علوم پزشکی ایران (Iran university of medical sciences)
سیمین تعاونی | s taavoni
حمید حقانی | h haghani
لیلا نیسانی سامانی | l neisani samani
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://www.jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-609&slc_lang=fa&sid=fa |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
بیوشیمی |
| نوع مقاله منتشر شده |
تحلیلی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|