مجله دانشگاه علوم پزشکی بابل، جلد ۱۱، شماره ۱، صفحات ۵۷-۶۱

عنوان فارسی اثر روزه داری بر میزان فشار داخل چشم در افراد سالم
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: نوسان فشار داخل چشم در افراد سالم بعلت نوشیدن آب زیاد و تغییر اسمولاریته بوجود می آید. در روزه داری شخص روزه دار مقدار زیادی آب و مایعات در سحر و افطار می نوشد که ممکن است سبب افزایش بیشتر از حد نرمال فشار داخل چشم گردیده و ضایعه عصب اپتیک ایجاد نماید. لذا این مطالعه به منظور بررسی تاثیر روزه داری بر نوسان شدید فشار داخل چشم و ضایعه عصب اپتیک در افراد سالم انجام شد.مواد و روشها: این مطالعه تحلیلی مشاهده ای بر روی 35 نفر (70 چشم) از کارکنان بیمارستان شهید بهشتی بابل که بطور تصادفی انتخاب شدند، در ماههای رمضان و ذیعقده سال 1386 انجام شد. فشار داخل چشم توسط دستگاه گلدمن اپلنیشن تونومتر ابتدا در ماه رمضان در سه نوبت صبح، عصر و بعد از افطار اندازه گیری و سپس دو ماه بعد جهت کنترل و مقایسه با ماه رمضان مجددا فشار داخل چشم اندازه گیری و با هم مقایسه شدند.یافته ها: میانگین فشار داخل چشم در ماه رمضان، صبح 4/14 میلی متر جیوه، عصر 6/13 میلی متر جیوه و بعد از افطار 8/13 میلی متر جیوه بود اما دو ماه بعد، صبح 4/13 میلی متر جیوه و عصر 14 میلی متر جیوه بود، بین صبح ماه رمضان و صبح دو ماه بعد اختلاف معنی داری وجود داشت (015/0=p). بین صبح و عصر ماه رمضان نیز اختلاف معنی داری مشاهده شد (013/0=p). بین عصر و بعد از افطار ماه رمضان اختلاف معنی داری مشاهده نشد.نتیجه گیری: براساس نتایج این مطالعه اگرچه اختلاف معنی داری در میزان فشار داخل چشم در صبح و عصر ماه رمضان و صبح ماه رمضان با دو ماه بعد دیده شد اما چون این مقدار افزایش از نظر کلینیکی با ارزش نمی باشد، لذا نمی تواند سبب ضایعه عصب اپتیک شود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله روزه داری، فشار داخل چشم، فرد سالم، ماه رمضان

عنوان انگلیسی Effect of Fasting on Intraocular Pressure (IOP) in Normal Individuals
چکیده انگلیسی مقاله BACKGROUND AND OBJECTIVE: Fluctuation of IOP in individuals can also be induced by the osmotic variations caused by water ingestion. In fasting, the individual ingests much water and other fluids in dawn and dusk that may lead to increased IOP and optic disorder. The aim of this study was to determine the effect of fasting on high fluctuation of IOP and optic disorder in healthy persons.METHODS: This analytical observational study was performed on 35 randomly selected healthy persons (70 eyes) at Shahid Beheshti hospital, Babol, Iran in the months of Ramadan and Zighadeh, 2007. IOP was measured with Goldman applanation tonometer, first in Ramadan month at 3 times: morning, afternoon and after dusk (breaking one’s fast) and then two months later (control month) in the morning and evening and then compared.FINDINGS: Average IOP in Ramadan month in the morning was14.4 mmHg, in the afternoon was 13.6 mmHg, and dusk (after breaking one’s fast) was 13.8 mmHg. Average IOP in control month in the morning was 13.4 mmHg and in the evening was 14 mmHg. There was a significant difference between Ramadan morning and control month morning (p=0.015). There was a significant difference between morning and afternoon of Ramadan (p=0.013). There was no significant difference between afternoon and dusk (after breaking one’s fast) in Ramadan.CONCLUSION: According to the results of this study, the rate of IOP between morning and afternoon in Ramadan and between Ramadan morning and control month morning was statistically significant. Since the increasing rate was not clinically valuable so the optic nerve can not be damaged.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Fasting, Intraocular pressure, Normal individual, Ramadan

نویسندگان مقاله عباس سلیمانی | a soleymani
آدرس بابل، بیمارستان شهید بهشتی، گروه چشم، e-mail abbassoleymani@yahoo.co.uk

سیداحمد رسولی نژاد | sa rasulinejad


الناز مهدی پور | e mehdipour


الهام خلیلیان | e khalilian



نشانی اینترنتی http://www.jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-565&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده بیوشیمی
نوع مقاله منتشر شده تحلیلی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات