مجله دانشگاه علوم پزشکی بابل، جلد ۷، شماره ۱، صفحات ۶۳-۶۸

عنوان فارسی تاثیر مستقیم و غیر مستقیم دخانیات در ابتلا به سرطان پستان
چکیده فارسی مقاله سابقه و هدف: سرطان پستان شایعترین سرطان زنان سراسر دنیا و علت عمده مرگ های ناشی از سرطان در زنان است. عوامل خطر عمده آن سالهاست مورد بررسی قرار گرفته است ولی نقش سیگار و مواجهه غیر مستقیم با آن هنوز مشخص نیست. این مطالعه با هدف بررسی تاثیر مستقیم و غیر مستقیم دخانیات در ابتلا به سرطان پستان انجام شده است. مواد و روش ها: در یک مطالعه مورد شاهدی 105 فرد مبتلا به سرطان پستان با 105 شاهد مقایسه شدند. موارد شامل بیماران مراجعه کننده به بیمارستان امید مشهد با تشخیص قطعی سرطان و ساکن مشهد و گروه شاهد از زنانی که در همسایگی مورد زندگی می کردند و به فاصله 3± سال با مورد بودند انتخاب شدند. اطلاعات مربوط به عوامل خطر مورد نظر از طریق پرسشنامه دارای ساختار و توسط مصاحبه جمع آوری گردید. خطر سرطان پستان در ارتباط با مصرف دخانیات توسط شانس نسبی محاسبه گردید. یافته ها: خطر ابتلا به سرطان پستان در ارتباط با سیگار معنی دار نبود. در مواجهه غیر مستقیم با سیگار شانس نسبی 18.5 (39.4-8.7=95%CI) و در مصرف کننده قلیان شانس نسبی 7.3 (19.7-2.7=95%CI) برآورد گردید. همچنین افرادی که از کودکی مواجهه غیر مستقیم با دود سیگار داشتند 4.86 برابر دیگران شانس ابتلا داشتند. نتیجه گیری: باتوجه به یافته های مطالعه حاضر مبنی بر ارتباط مثبت بین مواجهه مستقیم و غیر مستقیم با دود سیگار و مصرف قلیان با سرطان پستان لازم است که مداخلات مناسب بهداشتی در جهت کاهش مواجهه غیر مستقیم با دود سیگار و مصرف قلیان و سیگار صورت پذیرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله سرطان پستان، دخانیات، مواجهه غیر مستقیم با سیگار

عنوان انگلیسی The effect of active and passive smoking associated with breast cancer
چکیده انگلیسی مقاله Background and Objective: Breast cancer is the most common cancer among women worldwide and continues to be a major cause of cancer death. Major risk factors for breast cancer studied for many years, but epidemiologic studies have been inconsistent in suggesting all association between smoking and breast cancer risk. The aim of this study was to evaluate the effect of active and passive smoking on breast cancer. Methods: In this case-control study, 105 patients with confirmed breast cancer referred to Omid hospital in Mashhad and were compared with 105 healthy women who were living in their neighborhood and were the age-matched (±3 years) with case group. Information concerning potential risk factors exposure status was collected by structured questionnaire and interview. Breast cancer risk relation to smoking was estimated by calculating the odds rations. Findings: In this study, smoking had no relation with breast cancer. Passive smokers had an odds ratio 18.5 (95% CI=8.7-39.4). The women used water pipe had an odds ratio 7.3 (95% CI=2.7-19.7). Also, in people who were passive smokers during their childhood, the odds were 4.86 fold. Conclusion: The findings suggested that the risk of breast cancer has a positive relationship with active and passive smoking and water pipe use. Thus, health interventions including no exposure to smoking and not use water pipe seem to be necessary in this regard.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Breast cancer, Smoking, Passive smoking

نویسندگان مقاله نیره امینی ثانی | n amini sani
اردبیل، بلوار دانشگاه، دانشگاه علوم پزشکی، معاونت پژوهشی، تلفن 1-5512000- 0451

سیدمرتضی شمشیرگران | m shamshir garan


محمدرضا قوام نصیری | m ghavam nasiri


یوسف ستایش | y setayesh



نشانی اینترنتی http://www.jbums.org/browse.php?a_code=A-10-1370-296&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده بیوشیمی
نوع مقاله منتشر شده تحلیلی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات